かねて新潟に芭蕉と良寛を訪ねたいと考えていましたが、 10月１〜3日で実現しました。
良寛が芭蕉をたたえていた（漢詩「芭蕉」是の翁以前此の翁無く 是の翁以後此の翁無し 芭蕉翁、芭蕉翁 人をして千古此の翁を仰がしむ）ことがわかり、良寛の故郷出雲崎を１日歩きました。
2014(h26).10.06 G.Kitoh
柏崎市 2014(h26).10.01
新潟空港から新潟駅に出て、快速「くびき野」で柏崎へ。
ここは晩年の良寛の弟子 貞心尼 が、1872(明治5)年75歳で亡くなった地です。
釈迦堂 東本町1丁目16
良寛70歳、貞心尼30歳の時に二人は出会っています。良寛没後、貞心尼は柏崎に戻り釈迦堂の庵主になりました。
【写真：釈迦堂】
柏崎市立図書館 学校町2丁目47
図書館に貞心尼が書いた「蓮の露」が置いてあるので行きました。復刻版を手にとって、釈文と見比べて読みました。
【写真：蓮の露】
【写真：蓮の露解説】
図書館の庭に托鉢姿の貞心尼像がありました。
【写真：貞心尼像】
出雲崎町 2014(h26).10.02
奥の細道の旅で、芭蕉が出雲崎を訪ねたのは1689(元禄2)年です。その69年後1758(宝暦8)年に良寛はこの地に生まれました。 柏崎からレンタカーで海沿いの道を出雲崎に向かいました。
道の駅「越後出雲崎天領の里」 尼瀬6-57
出雲崎は江戸幕府の天領でした。道の駅には良寛と芭蕉の像がありました。
良寛の幼少(栄蔵といいました）の像
【写真：幼少の良寛像】
芭蕉も栄蔵も海の向こうの佐渡島を眺めていました。
【写真：芭蕉像】
昼食は、レストラン「陣や」で刺身定食にしました。
【写真：昼食】
良寛堂 石井町60-乙
道の駅には人がいましたが、ここには誰もいませんでした。
良寛は堂を背にして佐渡島を見つめていました。良寛の母は佐渡出身です。
【写真：良寛像】
良寛堂は1922(大正11)年建立です。
【写真：良寛堂】
【写真：良寛堂案内板】
良寛と夕日の丘公園 米田１番地
海側から奥にはいると、良寛記念館と良寛と夕日の丘公園があります。
公園には良寛像などがあり、海を見渡すことができます。
子どもと遊ぶ良寛像。
【写真：子どもと良寛像】
私の好きな歌が句碑になっていました。
【写真：世の中に碑】
この丘から 妻入り の街並みがよく見えます。
【写真：妻入りの風景】
光照寺 尼瀬1280
18歳の良寛は、この寺で剃髪し出家しました。入り口に「良寛禅師剃髪之寺」という碑が建っています。
【写真：剃髪の寺碑】
中に上がり良寛の書や像を拝見しました。
【写真：光照寺】
芭蕉園 住吉町556ー甲
芭蕉の小さな像などが建っています。
【写真：芭蕉園説明版】
【写真：芭蕉園芭蕉像】
妙福寺 尼瀬1592
芭蕉、支考(東華坊)、支考の弟子盧元坊の3人の句を彫った俳諧伝灯塚があります。
【写真：俳諧伝灯塚解説】
急な階段を上った所に妙福寺はありました。
【写真：俳諧伝灯塚】
青梅川(おうみがわ)駅 2014(h26).10.03
３日目は新潟に行く前、柏崎駅から二つ隣の青海川駅へ行ってきました。
海に近い駅ということで、知る人ぞ知る駅らしいです。私は春トワイライトエクスプレスに乗車した時、信号故障で大幅に遅れこの付近に停車したので
海と高い道路を見たいと思いました。
その後は、越後線を通って新潟に出ました。
青海川駅 柏崎市大字青海川
無人駅です。カメラを持った人が海側のホームに一人いました。
途中で遠足の中学生が来て記念写真を撮って行きました。
【写真：駅舎】
山側には赤い橋桁の国道があり、奥に北陸自動車道が見えます。
【写真：山側の風景】
海側のホームから撮った写真です。
【写真：海側の風景】